スポンサーサイト

(--------)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


SHOCK...

(2011-01-11)
A few days ago, one of my Chinese teachers sent me an e-mail.
I felt very happy because she was my first Chinese teacher and she taught me not only Chinese but also interest of learning Chinese.
I think if she was not my first teacher, I wouldn’t continue studying Chinese like this.

I read her e-mail and then I was really shocked because her mail was a chain mail.
I don’t know how you feel ‘a chain mail’, but in Japan, this chain mail means too bad in Japan.
We sometimes call this ‘an unlucky mail’, and it means that ‘if you receive this mail, you will die’.

That’s why I was very shocked.

Why did she send me this type of e-mail???

When I received this mail, I felt a little strange.

The last time she sent me an e-mail, it was about two years ago.
After that, she never sent me an e-mail.
And in addition to this, her mail was too long for me.
She probably knows my Chinese level, so I think if she thinks about me, she will not send such a long mail.

I am very sad…

Of course, I will NOT send this mail to my friends.
I know I shouldn’t do that.

One good thing is that the mail was not an unlucky mail.
Her mail says that ‘if you send this e-mail to your friends, you will be happier’.

If you want to read and be happy, please tell me.
I will send you this e-mail.
スポンサーサイト


コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

てつパパ

Author:てつパパ
回来了

最近の記事
最近のコメント
お気に入りのページ
月別アーカイブ
カテゴリー
ブログ内検索
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。